The TrafficController socket destroy listener only monitors
on the group {INET_TCP, INET_UDP, INET6_TCP, INET6_UDP}.
Tagging listener unsupported socket causes that the tag can't
be removed from tag map automatically. Eventually, the tag map
run out of space because of dead tag entries.
See TrafficController::makeSkDestroyListener in
packages/modules/Connectivity/service/native/TrafficController.cpp
Bug: 223094609
Test: atest BpfHandlerTest
Change-Id: Icc19b7c9f37fef498b89f43e44767f6b9e931a5a
478c0eb21c