diff --git a/play-services-core/src/main/res/values-ja/strings.xml b/play-services-core/src/main/res/values-ja/strings.xml
index e283c944..3b0a1197 100644
--- a/play-services-core/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/play-services-core/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
   ~ limitations under the License.
   -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="gms_settings_summary">Vended microGのセットアップ</string>
+    <string name="gms_settings_summary">Vended+ microGのセットアップ</string>
     <string name="just_a_sec">お待ちください…</string>
     <string name="account_manager_title">Google アカウントの管理</string>
     <string name="sorry">申し訳ございません</string>
@@ -73,11 +73,11 @@
     <string name="pref_add_account_summary">Google アカウントを追加</string>
     <string name="pref_gcm_switcher_title">プッシュ通知を受け取る</string>
     <string name="pref_gcm_enable_mcs_summary">クラウドメッセージングは、Vanced で使用されているプッシュ通知プロバイダです。通知を使用するには、[Google デバイスの登録]を有効にする必要があります。</string>
-    <string name="pref_about_title">Vanced microGについて</string>
+    <string name="pref_about_title">Vanced+ microGについて</string>
     <string name="hideLauncherIcon">ホームからアプリを隠す</string>
     <string name="brand_spoof_button">Huawei</string>
     <string name="pref_switcher_title">端末を登録</string>
-    <string name="pref_checkin_enable_summary">端末を Google のサービスに登録し、一意の端末識別子を作成します。 Vanced microGは、登録されたデータからGoogleアカウント名以外の識別ビットを削除します。</string>
+    <string name="pref_checkin_enable_summary">端末を Google のサービスに登録し、一意の端末識別子を作成します。 Vanced+ microGは、登録されたデータからGoogleアカウント名以外の識別ビットを削除します。</string>
     <string name="pref_device_registration_android_id">Android ID</string>
     <string name="pref_info_status">状態</string>
     <string name="gcm_status_pref_default">既定</string>